摘要：
江户川乱步的侦探小说市面上有哪几种译本？哪个比较好？中国有没有非常出名的适合儿童看的侦探小说？江户川乱步的侦探小说市面上有哪几种译本？哪个比较好？新星出版社版的比较系统，择取篇目也... 江户川乱步的侦探小说市面上有哪几种译本？哪个比较好？
新星出版社版的比较系统，择取篇目也比较考究，但文词翻译有些翻译腔，也就是日本语调，在剔除翻译腔，语言平易易懂方面，四川文艺出版社竺家荣女士的翻译较好，但所收篇目有限制；另外对于少年侦探团系列的少儿向作品，人民文学出版社的“江户川乱步少年侦探系列”较佳，封面设计也很有上世纪50、60年代日本少儿类***小说的原味，颇有别趣
中国有没有非常出名的适合儿童看的******？
《糊涂大***》糊涂探长贪吃却机智，中国探员聪明机警还会功夫，探案故事情节层次清晰，有悬念但不吓人，对白幽默诙谐；
《小猫温斯顿1：真正的朋友》一本关于猫***的故事书，讲的是小猫温斯顿如何与女孩琪拉互换身体，***离奇走私案；
《小猫温斯顿2：四个火***》延续第1册的风格，讲的是超级猫特工如何联手人类盟友揭开惊天大***；
《老鼠记者》以老鼠为主人公讲述了一系列惊险***、扣人心弦而又妙趣横生的旅行历险故事；
《阿加莎少年***所》西班牙国宝级***推理小说，畅销法国、意大利等十余国；
（图片来源网络，侵删）
国内***题材的故事其实是非常容易上价值的。
比如：《安全警长拉布拉多》是做安全教育的
《屁屁***》和《迷宫大***皮埃尔》主要训练的是儿童的观察力和专注力！！
（图片来源网络，侵删）
再比如《口袋神探》是做科普的
